译文
登高遥望远海,招集到许多英才。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的(de)清闲。
不(bu)知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
登高极目,万里悠(you)悠,旷然散我忧愁。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小(xiao)心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜(mi),我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声(sheng),而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
天在哪里与地交会?十二区(qu)域怎样划分?
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
已:停止。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
3. 廪:米仓。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
⑷共:作“向”。
(13)喧:叫声嘈杂。