译文
魂魄归来吧!
羁(ji)留北海音(yin)书断绝,头顶胡天明月;
庭院空(kong)旷寂寞,春天景色行将逝尽;
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前(qian)只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
思乡之情、痛苦遭遇很(hen)想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸(huo)本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
注释
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
①京都:指汴京。今属河南开封。
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
⑻重嗅:反复闻嗅。
14.昔:以前
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。