译文
生时(shi)有一杯酒(jiu)就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
啊,处(chu)处都寻见
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬(yang)欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完(wan)全没有了当时的那种心情。
我不由自主地靠着几株古松犯愁(chou)。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进(jin)窗户里。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
托,委托,交给。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
⑺归村人:一作“村人归”。
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。