译文
有两个牧童(tong)到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬(pa)上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见(jian)了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离(li)开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂(kuang)叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几(ji)百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
灯下《读书》陆游 古诗,眼神已不比从前,却还是规定自己读完了两万的蝇头小字。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
西山终年积(ji)雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱(lai)(lai)三岛去。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。
侣:同伴。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
13、於虖,同“呜呼”。
④章:写给帝王的奏章
(15)适然:偶然这样。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
停针线:《墨庄漫录》说:“唐、宋社日妇人不用针线,谓之忌作。”唐张籍《吴楚词》:“今朝社日停针线。”
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。