译文
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对(dui)鸣声。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
灯火忽被寒风吹灭,她更感(gan)凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定(ding)(ding)边塞的妙计。
八月的萧关道气爽秋高。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
究竟是为谁(shui)这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条(tiao)啊!
注释
(35)张: 开启
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
(64)登极——即位。
(3)喧:热闹。
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。