译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
请问春天从这(zhe)去,何时才进长安门。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地(di)不停飞翔。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳(shu)。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉(rong),在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫(xiao)奏笛的音(yin)声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使(shi)我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
⑴燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一带,此泛指北部边地,征夫所在之处。
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。
⑤管弦声:音乐声。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
2、公:指鲁隐公。公元前722年至公元前712年在位。按《春秋》和《左传》的编著体例,凡是鲁国国君都称公,后边《曹刿论战》等篇均如是。鲁国是姬姓国,其开国君主是周公旦之子伯禽,其地在今山东西南部。如:往。