译文
“魂啊回来吧!
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
忽然想起天子周穆王,
高高的大堂深深的屋宇(yu),栏杆围护(hu)着轩廊几层。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
野草新绿全(quan)经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正(zheng)寒。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷(he)叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清(qing)润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户(hu)户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
注释
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
39.“御史”两句:写权贵骄纵恣肆,御史、廷尉都无权约束他们。御史:官名,司弹劾。乌夜啼:与下句“雀欲栖”均暗示执法官门庭冷落。廷尉:官名,掌刑法。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
(20)乖迕(wǔ):相违背。
(48)圜:通“圆”。
牵强暗记:勉强默背大意。