译文
魂魄归来(lai)吧!
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是(shi)准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只(zhi)见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝(shi)。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
下阕:(我)心中潜(qian)藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
注释
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
①江畔:指成都锦江之滨。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
⑿致:尽。
⑶将:方,正当。