译文
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
门外,
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
怀乡之梦入夜屡惊。
口渴也不能饮盗(dao)泉水,热也不能在丑陋的树(shu)木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所(suo)迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放(fang)宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那(na)一株腊梅花开了没有?
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
天寒季节远山一片明(ming)净,日暮时分大河格外迅急。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
注释
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。
2.患:祸患。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
(35)嗣主:继位的君王。