译文
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
阖庐有功寿梦之孙(sun),少年遭受离散之苦。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行(xing)的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗(zhan)转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触(chu),这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
林壑久已荒芜,石(shi)道上都长满蔷薇。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
注释
(37)阊阖:天门。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
有司:主管部门的官员。
④窈窕:形容女子的美好。
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。
而或:但却。
90.惟:通“罹”。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
①南阜:南边土山。
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。