译文
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
如(ru)今取出,给您一看,谁有不平(ping)之事,不妨如实告我。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起(qi)来大济苍生,时犹未为晚也!
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归(gui)的新愁。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
这怪物,又向大官邸宅啄个(ge)不停,
注释
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
孱弱:虚弱。
亦有限:是说也有个限度,有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》:“诸本杀人亦有限,惟文待诏(文徵明)作杀人亦无限,以开合语出之,较有味。”不确。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。