译文
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫(zi)色天廷。
且看将尽的(de)落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
跂乌落魄,是(shi)为那般?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
田地城(cheng)邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
屈原到了江(jiang)滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说(shuo):“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯(qu),蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高(gao)洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
哪里知道远在千里之外,
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
注释
37.供帐:践行所用之帐幕。
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
⑾舟:一作“行”
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
⑶榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。