译文
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
管他什么珍贵(gui)的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
你马上就要高飞远走,到那个世(shi)外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀(yao)啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
不知寄托了多少秋凉悲声!
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
你的马是黄色(se)的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
注释
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
73. 徒:同伙。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
矫翼:张开翅膀。矫,举。
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。