译文
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
就像卢生的(de)黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情(qing)怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆(bao)发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏(xia)酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅(chang)恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷(fen)纭。
注释
⑽媒:中介。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
⑥逆:迎。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
③平冈:平坦的小山坡。
6. 河东:黄河以东的地方。在今山西西南部。黄河流经山西省境,自北而南,故称山西境内黄河以东的地区为河东。
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
⑸青毛骢(cōng)马:名马。参差钱:马身上的斑纹参差不齐。《尔雅·释畜》第十九:“青骊驎驒。”注云:“色有深浅,斑驳隐粼,今之连钱骢。”
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。
193、实:财货。