译文
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是(shi)平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
地(di)方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经(jing)这些儒家经典。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
到处都可以听到你的歌唱,
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴(bao)昏乱?
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与(yu)他交往的都是当时名人。
小寒时节,勉(mian)强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路(lu)难的歌调。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
6亦:副词,只是,不过
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
胜:平原君赵胜自称名。