译文
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
云雾缭绕的(de)高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
十天(tian)间越过了浩瀚沙漠,狂(kuang)风吹起沙土从早到晚。
元丰六年十月(yue)十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
像冬眠的动物争相在上面安家。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
今日像涧(jian)底的青松,明日像山头的黄檗。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
北方不可以停留。
为什(shi)么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
注释
⑤绝国:极为辽远的邦国。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。
⒃结二句吐出本意,但材大二字仍包括吉柏在年。在封建社会,一个真正想为国家人民作点事的人,是并不为统治者所欢迎的。古来,是说不独今日如此,从古以来就如此。——以上是第三段。
109、君子:指官长。
寒食:寒食节。