译文
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
而在当时那些人看来那些事都只(zhi)是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
突然想来人间一(yi)游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
九州大地如何安(an)置?河流山谷怎样疏浚(jun)?
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很(hen)奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品(pin)行,很能继承家风(feng)元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
敢夸十指灵巧(qiao)针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
注释
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。
⑺来:一作“东”。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
⑦或恐:也许。
16.始:才