译文
昔日游历的依稀脚印,
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜(xian)艳。
丘陵在(zai)平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
观看你书写的人一个个惶(huang)(huang)惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子(zi)在轻快穿梭。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
鸧鹒鹁鸠天(tian)鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
若不是在群玉(yu)山头见到了她,就是在瑶池的月光下(xia)来相逢。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫(chong)子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
注释
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
恶(wù物),讨厌。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。
3、千里梦:指赴千里外杀敌报国的梦。
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。
⒇将与:捎给。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。