译文
(三)
只是因为到中原的时间比其它植(zhi)物晚,
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
想到落(luo)叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失(shi)去(qu)不在当口。
北邙山没(mei)有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日(ri)斜照着雄关一派黯淡。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独(du)自归去。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
注释
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。