译文
乍一看她,好像是在越溪浣纱的(de)美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
怀中抱着(zhuo)绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个(ge)酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只(zhi)有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
趴在栏杆远望,道路有深情。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用(yong)。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕(bo)的时候,激于(yu)义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
注释
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
稀星:稀疏的星。
抚:抚摸,安慰。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。