译文
子弟晚辈也到场,
坐骑的(de)青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官(guan),兼又卧病在床,面对著光(guang)秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经(jing)代替了残(can)余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今(jin)天在我的身上已经验证、实践了。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
你看那欣赏雪景的人们(men),原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
注释
⑼欹:斜靠。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
满眼泪:一作“满目泪”。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
68.幸:希望。济:成功。
⑸保:拥有。士:指武士。
素影:皎洁银白的月光。
(2)峨峨:高高的样子。
142. 以:因为。