译文
当年我(wo)未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
左右的(de)男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭(ku)声啾啾。
当星辰隐没(mei)在天边时,我就不得不与你辞别了,
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果(guo)依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近(jin)的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
哀悯(min)奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
注释
亡:死。异:不同于。存:生,活着。
104. 数(shuò):多次。
5.度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。