译文
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
看那莪蒿长得高(gao),却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没(mei)意思,不如早点就去死。没有亲爹何所(suo)靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入(ru)门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能(neng)终养独是我!
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每(mei)个峰顶眺望故乡!
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
注释
⑹东岭:指住处东面的山岭。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
18、忳(tún):忧郁。《离骚》:“忳郁邑余侘傺兮。”幽沉:指隐藏在内心深处的怨恨。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。