译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
默默愁煞庾信,
野雉受惊而飞,蓄(xu)满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
当主人(ren)的反而退后站立,恭敬(jing)地拱着手,好像来宾。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑(zhu)了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南(nan)人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可(ke)以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不(bu)上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
前:前面。
①焉支山:在今甘肃西部。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”
⑯慕想:向往和仰慕。
聊:姑且,暂且。