译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌(ge)声嘹亮。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北(bei)边关。
你若要归山(shan)无论深浅(qian)都要去看看;
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世(shi)间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位(wei)俗客回去吧,我们为山神(shen)谢绝你这位逃客的再次到来。
武帝已死,招魂也无济于事(shi)。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
注释
④庖丁:厨师。《庄子·养生》说:庖丁解牛的技艺高妙,因为他能洞悉牛的骨骼肌理,运刀自如,十九年解了数千只牛,其刀刃还同新磨的一样,毫无损伤。文惠君听了庖丁的介绍后,说:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。“
⑸郎行:情郎那边。
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
(8)临皋(gāo)隰(xí)之沃流:楼南是地势低洼的低湿之地。临:面临,指南面。皋隰:水边低洼之地。沃流:可以灌溉的水流。
罥:通“盘”。
⑤徇:又作“读”。
于兹:至今。