译文
咸平二年八月十五(wu)日撰记。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里(li)充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然(ran)独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他(ta)的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟(meng)海誓。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未(wei)出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
注释
⑤适:往。
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。
⑼敌手:能力相当的对手。
9.名籍:记名入册。
79、鲁卫:鲁国、卫国。
⑻他:指官家,官府。驱遣:驱使派遣。还复去:回来了又要去。
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。