译文
在村里走了很久只(zhi)(zhi)(zhi)见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的(de)景象。只能面对着一只只竖起毛来向我(wo)怒号的野鼠狐狸。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远(yuan)一样。这个时候,多希望我是(shi)杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
心怀忧虑啊又何忍(ren)一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
(21)张:张大。
(6)尘暗:气氛昏暗。
总征:普遍征召。
驰:传。
⑷夜深:犹深夜。
(15)艺:度,准则。