译文
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的(de)地(di)方来(lai)看望我;一路之上,在(zai)白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃(qi)决绝!
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
注释
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
2 日暮:傍晚;天色晚。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
④谶:将来会应验的话。
2、玉虎句:意谓井水虽深,玉虎犹得牵丝汲之。玉虎:井上的辘轳。丝:井索。汲:引。
[33]比邻:近邻。