译文
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上(shang)的(de)污垢和秽气,举杯(bei)饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回(hui)首,东风又起,暮春时候一片凄清。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
愿借得太阳的光芒,为我(wo)照亮覆盆之下的黑暗。
可惜出师伐魏未捷而病亡军(jun)中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝(chao)基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼(yi)已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
注释
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
17.下车:指官员初到任。切齿:表示痛恨。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
⑤张皇:张大、扩大。