译文
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁(chou)而皱眉。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
只(zhi)要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
登上这座楼(lou)来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临(lin)着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
皇(huang)亲国戚,来不及和他一同(tong)驱驾。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品(pin)格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达(da)超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
注释
其家甚智其子(代词;代这)
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
造物:指天。古人认为天是创造万物的
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
⑹何事:为什么。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。