译文
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反(fan)了。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
寂静中愈感觉(jue)清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出(chu)狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
告别诸(zhu)位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
正当今夜送君断肠的时候,虽(sui)有黄鹂婉(wan)婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
寒冷的冬夜,觉得特别漫(man)长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
注释
7、为:因为。
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
(19)就见:意思是到诸葛亮那里去拜访。就,接近、趋向。
废阁:长久无人居住的楼阁。