译文
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处(chu)充满日月的清辉。
相思过(guo)度,以致魂不守舍,恍惚迷(mi)离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变(bian)小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人(ren)的心情不像从前舒畅适时。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖(bei)人心意,总是圆时少(shao)、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
春(chun)日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏(hun),有时独自将天上孤云眺望。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
注释
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。