译文
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
孤雁(yan)不理睬地飞过去了(liao),飞动的影子更使我伤心。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
太阳出来照着晨雾(wu)余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏(wei)惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风(feng)冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆(cong)忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
浓浓一片灿烂春景,
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
注释
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
(20)拉:折辱。
⑶“作书”四句:《庄子·桑更》:吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁能苦之。喻人君失去侍卫,即处危境。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
历职:连续任职
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
13、骄尚之情:骄傲自大的情绪。尚:矜夸自大。