译文
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野(ye),
三千战马放蹄飞奔,冷(leng)冷的落日沉入平原秋草中。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知(zhi)身在何处(chu)。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了(liao)躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
注释
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
(28)己亥:999年(咸平二年)。
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。
浑是:全是。
⑨意惬(qiè窃):心满意足。理:指养生的道理。这句是说内心感到满足,就不违背养生之道。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
(1)逐水:顺着溪水。
⑶《高唐赋》:“长风至而波起。”