译文
伯牙擅长弹琴,钟(zhong)子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍(wei)峨的泰山,钟子期听了(liao)赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终(zhong)生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体(ti)会着他执(zhi)着的爱意。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
跪请宾客休息,主人情还未了。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得(de)去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
注释
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
5、 如使:假如,假使。
16、连辟公府不就:连,屡次。辟,(被)召请(去做官)。公府,三公的官署。东汉以太尉、司徒、司空为三公。不就:不去就职。以上几句的主语“衡”,承前省略。
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。
⑷欣欣:繁盛貌。