译文
空林饿虎白昼也要出来咬人。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光(guang),
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪(lang)万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能(neng)乘坐小船连夜飞渡。栖宿(su)的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相(xiang)吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获(huo)野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残(can)谢,更加使人伤感。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
注释
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
之:的。
6. 壑:山谷。
238. 主令:国君(或天子)的命令。