译文
清晨怀着兴致出门来,小船渡过(guo)汉江绕岘山。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫(feng)树。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在(zai)鸣叫。旧处(chu)的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀(yao)如落日。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
王恒秉承王季(ji)美德,哪里得到其兄的牛羊?
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常(chang)常被药毒死,
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
注释
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
酲(chéng):醉酒。
1.曩:从前,以往。
①郭:外城。野死:战死荒野。
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。