译文
驽(nú)马十驾
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
魂魄(po)归来(lai)吧!
暖风软软里
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样(yang),日夜颠倒政事荒。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮(sai)似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕(pa)迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞(fei)仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰(feng)以西。
注释
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
⑸麻姑:神话中仙女名。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。