译文
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过(guo)去了,旧日的欢欣已仿佛(fo)梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
清脆的乐声,融和了长安城十(shi)二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
虎豹在那儿逡巡来往。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
陇下黄沙(sha)弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷(ting)恩情怎能轻易言归。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
晓行要经过许多(duo)残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地(di)随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
魂魄归来吧!
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
注释
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
④巷陌:街坊。
60. 颜色:脸色。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
女墙:指石头城上的矮城。
(1)子卿:苏武字。