译文
东南地区的(de)山水胜景,余杭郡的最好;在郡里(li),灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
在亭子里能看到长江南北上(shang)百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸(xiao)。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消(xiao)云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
螯(áo )
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
注释
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
90、于是皆服其妙:其,它,代候风地动仪。妙,巧妙,神奇。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。