译文
用什么(me)下酒?秋天(tian)的(de)蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
慷慨决绝啊实在(zai)不能,一片纷乱啊心惑神迷。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远(yuan)望无边的滔田肥。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避(bi)邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕(xi)阳西下,游人纷纷划桨而归,让(rang)他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
(15)侯门:指显贵人家。
⒂轮轴:车轮与车轴。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
还如:仍然好像。还:仍然。
[20]解:解除,赦免。
何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。
⑤只:语气助词。