译文
层层宫门关锁,荒凉的(de)皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从(cong)皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝(ba)的渡口,落花缤纷。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据(ju)脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概(gai)是有神灵在保(bao)护着吧。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
注释
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
4、明镜:如同明镜。
57、薆(ài):盛。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
2.几何:多少。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。