译文
蒙恩受幸,其实(shi)不在(zai)于俏丽的容颜;
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
会稽愚妇看(kan)不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
正午的柳荫直直地落下(xia),雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
想当初,吞声忍泪(lei),痛别亲人,被(bei)扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵(gui)妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
贪花风雨中,跑去看不停。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
吹取:吹得。
⑵辇:人推挽的车子。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。