译文
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
五陵之气葱(cong)郁,大唐中兴有望呀!
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬(dong)《陶渊明集译注》
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
与你的友情言不(bu)可道,经此一别,何时相遇?
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
粉刷墙(qiang)壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天(tian)宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
怀乡之梦入夜屡惊。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
注释
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
尚:更。
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
171. 俱:副词,一同。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。