译文
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会(hui)急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话(hua)语说不(bu)尽,我在此向你行礼磕头。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭(ku)得肠断心裂,声音嘶哑。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
这时王公大人无不借我以颜色,金章(zhang)紫绶之高官也来奔走相趋。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
从前卞和献宝,楚(chu)王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
秋(qiu)天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
注释
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。
⑻惊风:疾风。
⑵这句写柏之古老。柯,枝柯。
6.待:依赖。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。