译文
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披(pi)衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有(you)谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情(qing)呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间(jian)天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再(zai)续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
“有人在下界,我想要帮助他。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
注释
⑨济,成功,实现
齐桓公置射钩:鲁庄公年,管仲奉公子纠与齐桓公战于乾时,管仲曾射中齐桓公革带上的钩,后来他投奔齐桓公,齐桓公能听鲍叔牙劝说,置射钩之仇而不问,任用其为相。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
(8)依依:恋恋不舍之状。