译文
我心(xin)中立下比海还深的誓愿,
山的景致不同与寻常,尚且能(neng)待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣(qu)。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
小芽纷纷拱出土,
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
我们全副武装离开京(jing)城开赴边疆,奉命前去击破(po)前来侵扰的匈奴。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
注释
85.代游:一个接一个地游戏。
5.席:酒席。
交加:形容杂乱。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。