译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
昨夜雨湿(shi)蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落(luo)在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱(qian),很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又(you)呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此(ci)感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
注释
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
89、应:感应。
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
⑾劳:不辞劳苦的意思。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
⑶卿卿:对恋人的昵称。