译文
我的(de)翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
回想起昔曰的欢会(hui)依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
我坐在潭边,四面环绕合抱(bao)着竹林和(he)树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄(qi)凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉(zui)未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏(jun)马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白(bai)伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴(chai)门自吟诗,姑且躬耕做农民。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
然后散向人间,弄得满天花飞。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
注释
252、虽:诚然。
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
15)因:于是。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。