译文
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
自从(cong)高宗皇帝南渡之后(hou),有几个人能真正称得上(shang)是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们(men)也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走(zou),建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
山水的轻灵让人愉悦(yue),使其在山水之中游历而忘记回去。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
注释
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
绳:名作动,约束 。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
⑵铺:铺开。
⑶从教:任凭。
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。
⑵大江:指长江。